Lampe

« Lace Metal Lamp »

Form Us With Love

Année 2012

Cappellini

Etat: Neuf

Prix sur demande

 

INFORMATION

Description:
The intuition that led to the creation of the Lace Metal lamp by Form Us With Love emerged during a visit to the manufacturing company Hafla Bruk which, at that time, was experimenting with a new technique for the production of metal mesh with gradient-sized holes. To the eyes of the designer, this pattern was evocative of the poetry of lace, thus leading to the selection of this material for a lampshade in which the light source is covered with smaller holes which gradually grow larger in diameter, providing an elegant and atmospheric diffusion of light. The outcome is a striking lamp made of metal with a matte finish, an expression of lightness and delicacy. In addition to its purely aesthetic value, no waste materials are created during the production of this lamp.

L’intuition qui a conduit à la création de la lampe Lace Metal par Form Us With Love est apparue lors d’une visite à l’entreprise de fabrication Hafla Bruk qui, à l’époque, expérimentait une nouvelle technique pour la production de mailles métalliques avec des trous de la taille d’un gradient. Aux yeux du créateur, ce motif évoquait la poésie de la dentelle, ce qui a conduit à la sélection de ce matériau pour un abat-jour dans lequel la source de lumière est recouverte de trous plus petits dont le diamètre augmente progressivement, assurant une diffusion élégante et atmosphérique de la lumière. Le résultat est une lampe frappante en métal avec une finition mate, une expression de légèreté et de délicatesse. Outre sa valeur purement esthétique, aucun déchet n’est créé lors de la production de cette lampe.

DÉTAILS TECHNIQUES :
Couleur : Blanc 
Finition : Metal déployé, maille en losange
Dimensions : D 70cm x H 160cm
Poids:  20 kg

From us With Love:
FUWL is a Stockholm based studio, founded in 2005 by John Löfgren, Jonas Pettersson e Petrus Palmer. The studio has become a place in which to challenge conventions, let creativity guide the design process and allow creativity to flow into the products. This experimental approach has led to their personal definition of functionalism, in which the human touch is fundamental.

Their Nordic design heritage does impact the works of FUWL, but they reinvent and modify it to reflect new concepts and market demands.The studio has contributed to the Cappellini collection with a lighting project: the Form Us With Love collective is behind the creation of the Lace Metal lamp. Since its founding, the works of the FUWL studio have received numerous international awards.

FUWL est le studio de design basé à Stockholm, fondé en 2005 par John Löfgren, Jonas Pettersson et Petrus Palmer. Le studio est devenu un lieu où l’on remet en question le conventionnel, où l’on laisse la curiosité guider le processus de conception et où l’on laisse la créativité s’exprimer dans les produits.Cette approche expérimentale conduit à une définition personnelle du fonctionnalisme dans lequel la composante humaine est déterminante. L’héritage du design nordique, tout en continuant à influencer le travail de FUWL, est réinventé et modifié pour adhérer à de nouveaux concepts et à de nouveaux besoins.Le studio contribue à la collection Cappellini avec un projet sur l’éclairage. Le collectif Form Us With Love crée ainsi la lampe Lace Metal.Depuis sa naissance jusqu’à aujourd’hui, les travaux du studio FUWL ont été récompensés par de nombreux prix internationaux.