Table

« Prehistoric Aliens » 

Glimpt

Année 2013

Cappellini

Etat: Neuf

Prix sur demande

 

INFORMATION

Description:
Glimpt’s Swedish designers worked with Peruvian artisans to produce the hand-carved wooden bases for these coffee tables. Glimpt’s Mattias Rask and Tor Palm travelled to the village of Yungay, Peru, in search of the techniques used by the carpenters in a workshop run by the voluntary organization, Artesanos Don Bosco. They designed a range of contemporary tables, the bases of which are made from local woods, including a hard white wood called Lengha, and a type of cedar. The wood is turned on a lathe and then the faceted decoration is hand chiselled and painted. This Prehistoric Aliens collection will continue to be produced in Peru and was presented in Milan by the famous Italian brand Cappellini earlier this year. A story that smells like success!

Les designers suédois de Glimpt ont travaillé avec des artisans péruviens pour produire les bases en bois sculptées à la main de ces tables basses. Mattias Rask et Tor Palm de Glimpt se sont rendus au village de Yungay, au Pérou, à la recherche des techniques utilisées par les menuisiers lors d’un atelier dirigé par l’organisation volontaire, Artesanos Don Bosco. Ils ont conçu une gamme de tables contemporaines, dont les bases sont fabriquées à partir de bois local, y compris un bois blanc dur appelé Lengha, et un type de cèdre. Le bois est tourné sur un tour puis la décoration en facettes est ciselée à la main et peinte. Cette collection Prehistoric Aliens continuera d’être produite au Pérou, elle a été présentée à Milan par la célèbre marque italienne Cappellini plus tôt cette année. Une histoire qui sent bon la réussite !

 

DÉTAILS TECHNIQUES :
Couleur : Violet
Finition : Lengha / Peinture / Verre
Dimensions : H 32cm x D 40cm x D verre 65cm

Glimpt
Glimpt is Mattias Rask and Tor Palm, two designers who strive to work with artisans from around the world. Their design method generates products that could never have been conceived back home in Sweden. When working like they do, they set what they usually see aside and experience something completely different. The human is seen as an explorer, and that is what they see themselves as, designers on an adventure exploring the world through design and crafts. When meeting people that they normally don´t, something interesting and engaging takes place, an exchange of knowledge and experience. The materials and methods used are often simple and unrefined which leads to a hands-on design process. The knowledge of the craftsmen has been passed down through generations, connecting the products with the cultural history and origins of each community. This is Glimpt’s source of inspiration.

Glimpt, c’est Mattias Rask et Tor Palm, deux designers qui s’efforcent de travailler avec des artisans du monde entier. Leur méthode de conception génère des produits qui n’auraient jamais pu être conçus chez eux, en Suède. En travaillant comme ils le font, ils mettent de côté ce qu’ils voient habituellement et font l’expérience de quelque chose de complètement différent. L’humain est considéré comme un explorateur, et c’est ce qu’ils se voient eux-mêmes, des designers qui partent à l’aventure en explorant le monde à travers le design et l’artisanat. En rencontrant des gens qu’ils ne rencontrent pas habituellement, il se produit quelque chose d’intéressant et d’engageant, un échange de connaissances et d’expériences. Le site Les matériaux et les méthodes utilisés sont souvent simples et peu raffinés, ce qui conduit à un processus de conception pratique. Le savoir-faire des artisans a été transmis de génération en génération, reliant les produits à l’histoire culturelle et aux origines de chaque communauté. C’est la source d’inspiration de Glimpt.